Power BI novinky | Květen 2026
Květnový update Power BI přináší vlnu přechodů z preview do GA v oblasti reportingu – od visual calculations přes nastavení výchozích hodnot formátování až po přesnější ovládání šířky sloupců v tabulkách a maticích. Vedle toho přibývá redesignované rozhraní pro připojení k datům a rozšiřování Translytical scénářů. Část změn se může projevit i v existujících reportech.
TOP 6 novinek měsíce
Default format string locale for dates and numbers (Reporting, Generally Available)
V nastavení reportu přibyla nová volba, která určuje lokální nastavení jazyka a hodnot pro zobrazování dat a čísel – nezávisle na lokálním nastavení prohlížeče každého jednotlivého uživatele. Pokud je toto nastavení aktivní, všechny formátovací řetězce označené hvězdičkou (tzv. locale-aware) používají zvolené lokální nastavení namísto nastavení prohlížeče. Nastavení je dostupné přes File > Options and settings > Options > Current File > Report settings v Desktopu, resp. File > Settings > Report settings ve službě.
Jde o governance změnu, která zajišťuje konzistentní zobrazení dat napříč organizací – zejména v případech, kdy různí uživatelé mají různá systémová nastavení. Funkce nemění chování USERCULTURE() ani překlady metadat, ty nadále reflektují lokální nastavení prohlížeče.
Translytical task flows: optional parameters and default values (Reporting, Generally Available)
Translytical task flows nově podporují volitelné parametry a výchozí hodnoty. Vstupní pole v reportu se automaticky předvyplní výchozími hodnotami z datové funkce a uživatel může odeslat task flow bez nutnosti vyplnit všechny parametry. Funkce přechází do obecné dostupnosti.
Interakce s tlačítky v reportech je díky tomu plynulejší – uživatel nemusí vyplňovat vše od začátku a výchozí hodnoty mohou odrážet aktuální kontext dat. Změna je relevantní pro týmy, které Translytical scénáře již nasadily nebo plánují.
Column fixed and default width for table and matrix (Reporting, Generally Available)
V tabulkových a maticových vizuálech lze nově nastavit přesnou šířku sloupce v pixelech přímo z panelu formátování – buď pro každý sloupec zvlášť, nebo jako výchozí šířku pro všechny sloupce. Přibyla také nová možnost auto-sizing s názvem „Fixed width”, která doplňuje stávající volby Fit to content a Grow to fit. Šířky lze nastavit odlišně pro Desktop a mobilní zobrazení.
Odpadá ruční tahání šířek myší a zajišťuje se konzistentní vzhled vizuálů bez závislosti na automatickém chování. Funkce přechází do obecné dostupnosti.
Input slicer numeric column support (Reporting, Generally Available)
Input slicer nově podporuje číselné sloupce a numerický vstupní formát. Do sliceru lze přidat numerický sloupec a filtrovat hodnoty pomocí operátorové syntaxe: rozsahy (1-2), větší než (>2), menší než (<2) nebo přímé zadání čísla. Bez datového sloupce je možné omezit vstup pouze na číselné hodnoty pro Translytical task flows. Neplatný vstup zobrazí srozumitelnou chybovou hlášku. Funkce přechází do obecné dostupnosti.
Rozšiřuje se tak škála Translytical scénářů – autorům i uživatelům odpadá nutnost obcházet numerické vstupy přes textové pole nebo vlastní řešení.
New Get Data experience in Power BI Desktop (Data connectivity, Preview)
Power BI Desktop dostává zcela přepracované rozhraní pro připojení k datovým zdrojům (Get Data). Nové rozhraní je postaveno na Power Query a přináší sjednocený způsob vyhledávání a připojování ke zdrojům – s vylepšenou navigací, zjednodušeným průvodcem připojením a vestavěnou podporou přístupnosti (klávesová navigace, tmavý režim). Cílem je sjednotit zkušenost napříč Power BI Desktop, Microsoft Fabric a Microsoft Excel.
Funkce je zatím v preview. Zásadní přínos je konzistence – stejné rozhraní bude postupně dostupné ve více Microsoft nástrojích, což snižuje učící křivku při práci v různých prostředích.
Visual calculations and custom totals (Reporting, Generally Available)
Visual calculations umožňují přidávat výpočty přímo na úrovni vizuálu – bez nutnosti vytvářet DAX míry v sémantickém modelu. Podporovány jsou kumulativní součty, klouzavé průměry, procento z nadřazené hodnoty a další výpočty pracující s pozicí řádku ve vizuálu. Ve stejném balíku přecházejí do GA i rozšířené custom totals: nově jsou k dispozici volby None a Average (vedle stávajících Sum, Min, Max, Count, Count Distinct). Pravým kliknutím na číselný sloupec v tabulce nebo matici lze zvolit metodu agregace pro souhrnný řádek.
Přechod do GA znamená, že funkce jsou nyní vhodné i pro produkční použití. Visual calculations snižují závislost report autorů na vývojářích sémantických modelů při vytváření analytických výpočtů v rámci jednoho vizuálu.
Ostatní novinky podle kategorií
Copilot and AI
Explore Improvements
- V rozhraní Explore přibývá několik vylepšení: možnost nastavit perspektivu pro Explore (omezení zobrazených tabulek a polí pro uživatele), automatické rozbalení hierarchií při přidávání polí do matice, možnost zobrazit nebo skrýt součty přímo z nástrojové lišty a přenos formátování z matice v reportu do Explore. Část těchto změn přechází do GA.
Copilot summary shortcuts
- V Power BI Service přibyla tlačítka pro rychlé shrnutí na pásu karet. Po kliknutí Copilot otevře postranní panel a vygeneruje shrnutí klíčových trendů a anomálií.
Copilot Narrative visual now supports embedding in customer applications (Preview)
- Copilot narrativní vizuál nově funguje i v app-owns-data scénáři, kdy si uživatelé aplikace nemusí přihlašovat přes Microsoft účet. Dříve byl dostupný jen pro user-owns-data nebo zabezpečené prostředí.
New Copilot Tooling Format (Preview)
- Nový formát pro ukládání Copilot metadat (sekce „Prep data for AI”) je navržen jako Git-friendly a dobře dokumentovaný. Odděluje Copilot od Q&A (které bude v budoucnu deprecováno), snižuje paměťové nároky při práci pouze s metadaty a zlepšuje čitelnost pro vývojáře a CI/CD nástroje. Rollout probíhá postupně.
Reporting
Set as landing page (Generally Available)
- Libovolnou stránku reportu lze označit jako výchozí (landing page), na které se report vždy otevře. Nastavení je dostupné přes pravé kliknutí na záložku stránky nebo přes panel formátování. Funkce přechází do GA.
Modern visual defaults improvements (Preview)
- Průběžná vylepšení moderních výchozích hodnot vizuálů: aktualizovaný vzhled dropdownu pro výběr tématu, přejmenování tlačítka na „Reset to default” a opravy chování – slicer se správně otevírá v dropdown módu a první stránka reportu používá novou velikost plátna.
Matrix auto-expand for embedded visuals and Explore (Generally Available)
- Matice v embedded scénářích nově může automaticky rozbalovat hierarchie při přidání polí. Stejné chování přibývá i v Explore. Nastavení se aktivuje přes vlastnost vizuálu.
Text box in Power BI reports list formatting improvements (Generally Available)
- Textová pole nyní správně zachovávají formátování seznamů, odsazení se zobrazuje podle očekávání a bullety lze přímo vložit z Wordu.
Azure maps formatting pane (Generally Available)
- Vizuál Azure Maps dostává aktualizovaný panel formátování sjednocený s moderním formátovacím prostředím Power BI.
Subscriptions support for Power BI reports in org apps (Preview)
- V org apps lze nově vytvářet a spravovat e-mailové odběry reportů (subscriptions), stejně jako ve workspace apps. Jde o doplnění chybějící funkce před plánovaným GA org apps.
Version History in Power BI Desktop
- Power BI Desktop nově zobrazuje historii verzí pro soubory uložené na OneDrive nebo SharePointu. Přes menu v levém horním rohu lze zobrazit seznam verzí s datem, číslem a autorem změny a otevřít starší verzi v novém okně bez přepsání aktuálního souboru. Vyžaduje aktivní integraci s OneDrive/SharePoint v nastavení Desktopu.
Modeling
Faster access to Web Modeling for Semantic Model authors
- Uživatelé s oprávněním k úpravám sémantického modelu jsou nově přesměrováni přímo do webového modelovacího pohledu (Model view) namísto stránky s detailem modelu. Většina akcí z původní stránky je nyní integrována přímo do model view. Jde o workflow změnu bez dopadu na funkčnost.
Květen 2026 je měsíc, kdy se velká část dlouho preview funkcí v reportingu konečně dostává do GA – visual calculations, custom totals, set as landing page, column widths, input slicer a další. Pro BI týmy to znamená, že tyto funkce lze začít nasazovat do produkčních reportů bez obav ze změn chování.
Novinku v oblasti lokálního nastavení stojí za to zkontrolovat – zejména v reportech distribuovaných mezinárodním uživatelům, kde se dosud chování mohlo lišit podle prohlížeče. Copilot a AI oblast dostala tentokrát menší prostor, ale nový Copilot Tooling Format naznačuje přípravu na plánovanou deprecaci Q&A vizuálu – toto téma je vhodné sledovat, pokud Q&A vizuál ve svých modelech nebo reportech využíváte.
Čerpáme z oficiálního blogu Microsoftu a od komunitních legend.